Aquadôme Palmes

I – Généralités

A/ Le choix de la date et du lieu

La 36e Traversée de Migennes s’est déroulée le dimanche 4 octobre 2026 sur l’Yonne.
Cette compétition est organisée par le CODEP89 et compte pour le Championnat Régional de Nage avec Palmes “Bourgogne-Franche-Comté”.

Depuis 1981 et chaque année, au premier dimanche d’octobre, la Traversée de Migennes rassemble les nageurs de nombreuses régions du nord de la France.
Comme toujours, cette compétition en eau vive réunissait deux disciplines de nage : la NAP et la NEV. Ces disciplines sont programmées pour 2 distances : le 4 km et le 6 km.

B/ Les engagements à la compétition

La compétition était ouverte à tous les licenciés FFESSM et aux nageurs des autres fédérations de natation. Tous les nageurs devaient être âgés de plus de 16 ans.

Cette année, 81 nageurs s’étaient inscrits, 45 hommes et 36 femmes, qui provenaient de 44 clubs de France.

Les conditions météorologiques ont été bonnes : une douceur automnale, un ciel bleu voilé et une eau presque tiède, en un mot, le bonheur du nageur !

C/ Les impressions de Virginie

La particularité de cette compétition : un aller-retour avec une nage à contre-courant sur la moitié du parcours !
Les conditions : bonne météo, une petite pluie le matin puis des éclaircies et le soleil pour la fin de la course.
Et une super ambiance comme toujours.

Nelly, Gwen et Franck sont partis la veille.
Les filles ont roulé le dimanche matin : réveil 5h30 et co-voiturage.
Pour clôturer en beauté cette belle compétition : un pique-nique délicieux avec des nappes et pétales de fleurs.
Au menu : délicieuses œuvres des “Reines des Quiches”, salades, soupes, far breton, carrot-cake, …

II – Les engagements de l’ASG

Félicitations pour la gente féminine : 6 nageuses engagées et 1 seul homme en la personne de Franck !
Aziliz
Céline
Elise
Nelly
Sylvie
Virginie
Franck.

La NAP avait même emmené son chef-cuisinier Gwen pour soutenir le moral de la troupe …

III – Les résultats de l’ASG

A/ En NAP aux 4 km

Virginie
1re des MF50+ en 58 min 48 s
PODIUM ! !
Bravo et félicitations pour cette première marche du podium …

Franck
4e des MH50+ en 1 h 11 min 19 s
Félicitations pour cette belle place au classement

B/ En NAP aux 6 km

La présentation des résultats s’effectue dans l’ordre d’arrivée …

Nelly
1re des MF60+ en 1 h 24 min 53 s
PODIUM ! !
Bravo et félicitations pour cette première marche du podium …

Sylvie
1re des MF50+ en 1 h 30 min 59 s
PODIUM ! !
Bravo et félicitations pour cette première marche du podium …

Elise
2e des MF50+ en 1 h 32 min 53 s
PODIUM ! !
Bravo et félicitations pour cette performance …

Céline
2e des MF40+ en 1 h 24 min 50 s
PODIUM ! !
Bravo et félicitations pour cette performance …

Aziliz
4e des MF50+ en 1 h 35 min 38 s
Félicitations pour cette belle place au classement

IV Autres photos de la compétition

En avant pour un échauffement …

Echauffement en cours …

Les valeureuses combattantes montent au front …

Quelle belle journée ! On a la tête un peu bouleversée …

La moisson de récompenses à Migennes …

Vivement l’année prochaine …

Screenshot