I – Généralités

La Traversée d’Angers à la nage a eu lieu le 1er mai 2025.
Un événement créé par le club local, le NDC Angers Subaquatique.
A/ L’objectif
Cette Traversée d’Angers à la Nage a pour objectif de contribuer au développement et à la découverte de la Nage Avec Palmes en rassemblant compétiteurs et nageurs “loisirs” pour une descente de la Maine.
L’esprit sportif et convivial est donc de mise.
Les trois photos suivantes sont libres de droit

B/ Les conditions
Les nageurs étaient moins d’une trentaine l’an dernier et cette année, ils seront près de 80.
Ces nageurs proviennent :
– des Pays de la Loire,
– de Bretagne,
– du centre de la France,
– de la Région Parisienne …
La course est exclusivement réservée :
– aux nageurs monopalme et bipalmes, avec ou sans support,
– à toute personne âgée de plus de 16 ans (avec autorisation parentale pour les mineurs),
– aux licenciée FFESSM ou autres Fédérations de Natation ou Plongée Subaquatique.

C/ Les parcours
Deux distances, deux lieux de départ et une même arrivée au pied du Pont de la Haute-Chaîne à Angers.
1 – Le 5,3 km
Le départ s’effectue du Port de l’île Saint-Aubin dans la rivière Mayenne.
Le parcours s’effectue sur 4,7 km jusqu’au pont de Verdun, il contourne un pilier et revient à contre-courant sur 600 m jusqu’au pont de la Haute-Chaîne.
L’enregistrement du parcours d’un de nos nageurs lors de la compétition :

2 – Le 2,9 km
Le départ s’effectue de la confluence Mayenne/Maine, 100 mètres en amont du pont de Segré.
Le parcours 2,9 km contourne un pilier de la passerelle des Arts et Métiers et revient à contre-courant sur 500 mètres jusqu’au pont de la Haute Chaîne, même arrivée.
3 – Deux remarques
La distance de nage à contre-courant a été réduite de moitié pour le 5,3 km par rapport aux éditions précédentes.
La circulation potentielle de bateaux en rive gauche obligera les nageurs à nager entre la partie médiane de la rivière et la rive droite.

D/ Les Horaires
- 9h00 : Retrait des dossards sur présentation d’une carte d’identité
- 9h45 : Briefing quai Monge (place de la Rochefoucauld). Transports en covoiturage vers les lieux de départ.
- 11h 30 : Départ
- 13 h 30 : Fin de la nage pour les derniers
- 14 h 00 : Annonce des résultats

II – Les participants de l’ASG
La présentation des participants s’effectuera par ordre alphabétique du prénom.
A/ Les nageurs
Céline

Elise

Richard

Sylvie

B/ Le fan-club

Anthony
Eléna
Françoise D.
Gwen
Nelly
Sophie
Thierry C.

III Les résultats de l’ASG-Palme
Les résultats seront présentés par ordre d’arrivée.
Elise
A cette compétition, un seul podium au scratch pour les femmes et Elise était présente !
Super performance !
2e au scratch femme en 1 h 06 min 51 s

Très belle médaille pour cette 2e place au scratch !

Sylvie
6e au scratch femme en 1h 10 min 26 s
Une très belle place pour cette compétition loin d’être facile !
Bravo !

Richard
29e au scratch homme en 1h 17 min 50 s
Richard réalise un très bon temps malgré un manque d’entraînement dû à son travail professionnel !

Céline
14e au scratch femme en 1 h 19 min 02 s
Bel compétition de Céline pour cette descente, toujours en progrès constants. Bravo pour cette participation !

IV – Quelques compléments
A/ Autres photos
Le cousin de Céline, qui habite Angers, s’était joint au groupe de l’ASG …

Enfin en tenue de combat, la joie de participer à une descente de rivière se lit sur les visages …

Avant le départ, toujours un peu d’appréhension …


Nous ne sommes pas venus pour rien !
Avez-vous vu ma belle médaille de 2e au scratch ? …

Un peu de tourisme dans cette belle ville d’Angers …

Merci pour le reportage photo, sans oublier Rhu le mari d’Elise (également photographe de la sortie (?) …

B/ Vous qui avez fait cette Traversée d’Angers à la Nage, le saviez-vous ?
Drôle de nom pour un club de plongée que celui de « Notre-Dame-des-Champs Angers Subaquatique ou NDC Angers Subaquatique ».
Effectivement, c’est une drôle d’histoire …
(Source : le site du lub NDC Angers Subaquatique).

NDC Angers Subaquatique, c’est en premier lieu un club associatif angevin dont les adhérents animent les activités suivante toute l’année :
– formation,
– gestion de l’association,
– organisation de séjours;
– entretien de la convivialité.
C’est l’énergie des adhérents qui donne vie au club.
Mais, NDC Angers Subaquatique, c’est aussi une vieille histoire qui accompagne l’évolution de la plongée en France, mais, pas que cela …

Cette association est issue d’un des premiers et peut-être le premier Patronages de France.
Un petit livret du Règlement Intérieur de la « Société Notre-Dame-des-Champs”, imprimé en 1928, nous informe des détails suivants:
Initialement, cette fondation a été créée par l’Abbé Augustin LEBOUCHER, en 1851.
« Il a décidé de consacrer sa vie au relèvement de la classe ouvrière et de s’occuper des jeunes apprentis qui traînent dans les rues le dimanche.»

Groupe du patronage devant la chapelle qui est située sur la Promenade de la Baumette, vers 1890. Archives municipales Angers, 25 Fi.
Drôle d’époque où pour être admis il faut « être agréé par le Directeur qui s’assure des qualités du postulant et qui ne donne sa réponse définitive qu’après un délai de 15 jours ».
Monument à la mémoire d’Augustin Le Boucher (1826-1886), reproduction d’un dessin. Archives départementales de Maine-et-Loire, collection Célestin Port.

Pour plus de détails, consultez le site suivant :
https://archives.angers.fr/chroniques-historiques/les-chroniques-par-annees/octobre-2010-decembre-2019/le-premier-patronage-notre-dame-des-champs/index.html
Magnifique compte rendu ! Très intéressant et éducatif. Merci Jean Claude ! Très belle course, très belle ville et super groupe de nage et de groupies qui nous ont encouragés !
Merci Jean Claude pour ton compte rendu précis et enrichissant comme d’habitude.
Belle ambiance pour cette course, sous un grand soleil! Et une médaille pour l’ASG (bravo Élise!)!
Nous avons bénéficié d’une guide touristique très sympa 😊 pour découvrir cette jolie ville. Et merci à nos groupies hyper attentifs qui couraient partout pour nous suivre, nous encourager et nous prendre photo ou filmer!
Très belle course dans une très belle ville. Bravo aux nageuses et nageur. 👏👏