
I – Généralités
A/ A propos de la compétition
1 – La Traversée de Migennes 2024 a eu lieu le dimanche 6 octobre par un temps maussade et couvert.
La température de l’eau de l’Yonne était plutôt fraîche pour ce début d’automne.
2 – C’était la 34e édition de cette traversée qui compte pour le Championnat Régional longue distance de Bourgogne – Franche-Comté. Cette compétition était ouverte aux nageurs de la NAP et de la NEV avec support. Elle permettra également de participer au Championnat de France.
3 – Deux parcours étaient possibles, un de 4 km et l’autre de 6 km.
Le nombre de nageurs inscrits était de 94 :
54 hommes et 40 femmes, le tout provenant de 37 clubs de France .

B/ Les conditions de participation
- La compétition est ouverte aux licenciés de la FFESSM et aux nageurs des autres fédérations de natation.
- Chaque club désignera un responsable d’équipe dont le nom devra figurer sur le bordereau d’engagement. Ce responsable devra se présenter avec son groupe de nageurs qui devront émarger et signer la feuille de présence.
- Chaque Nageur doit avoir un CACI pour pratique de la Nage de moins de 1 ans.
- Le port de la tenue néoprène est strictement obligatoire, pendant toute la durée de la compétition.
- La durée maximale de l’épreuve est fixée à deux heures, au- delà de cette période, les arrivées ne seront plus enregistrées et la navigation sera rétablie.

C/ Le programme de la compétition
De 7h45 à 8h45 : Accueil de tous les nageurs au secrétariat et remise du dossard.
De 8h30 à 9h30 : Se rendre à pied au départ (de 10 à 15 min de marche).
A 9h30 : Briefing devant la chambre d’appel.
A 10h et à 10h05 : Départs des différentes épreuves.
De 10h45 à 12h00 : Arrivée des nageurs au ponton de Laroche.
A 13h00 : Proclamation des résultats.
Le noyau dur du fan-club de l’ASG-Palme était présent …

II – Les inscrits de l’ASG-Palme à la compétition
A/ Au 4 km avec palmes
Franck
B/ Au 6 km avec palmes
Aziliz
Céline
Elise
Sylvie
Virginie
III – Les résultats de nos nageuses
A/ Une compétition particulièrement difficile !
La difficulté de cette compétition était la présence d’un courant beaucoup trop fort lors de la remontée de l’Yonne par les nageurs. Il y avait par endroit des tourbillons dangereux au niveau des ponts et un courant hors norme pour une remontée de rivière.
1 – Pour passer à certains endroits, Céline a dû s’accrocher aux branches de la rive pour se tracter dans le courant!
Voir son tracé enregistré avec son GPS …

2 – Sylvie, a voulu franchir l’arche du pont en son milieu pour éviter les tourbillons près des piliers. Elle n’a pas pu franchir l’arche à cause du courant beaucoup trop fort à cet endroit.
Elle a eu un sérieux essoufflement et elle a donc décidé de rebrousser sa remontée du courant. Elle fut donc classée “Abandon” …
Voir son tracé enregistré avec son GPS …

B/ Les classements
La présentation des résultats se fait dans l’ordre officiel du protocole de la FFESSM.
1 – Pour la catégorie FM1
Céline 1re FM1
en 2 h 04 min 13 s
Un super bravo pour cette plus haute marche du podium …

2 – Pour la catégorie FM2
Aziliz 1re FM2
en 1 h52 min 31 s
Un super bravo pour cette plus haute marche du podium …

Virginie 2e FM2
en 1 h 53 min 07 s
Une superbe place pour cette épreuve si difficile compte tenu des courants beaucoup trop forts …

Elise 3e FM2
en 1 h 59 min 53 s
Félicitations pour ce podium remporté malgré un courant trop important pour une épreuve de NAP …

3 – Pour la catégorie FM3
Sylvie prise dans un courant “d’enfer” a subi un sérieux essoufflement, elle a décidé d’opter pour l’abandon.
Bravo pour cette participation à cette épreuve commando !

4 – Un non classé
Franck a eu un empêchement de dernière minute et n’a pas pu rejoindre Migennes. Il est donc classé “Forfait”.
IV Quelques photos de la compétition
Compte tenu de la température de l’eau et après près de 2 h de nage, les nageuses mangent d’un bon appétit …

Restauration timide du fan-club …

Les nageurs de la NAP et de la NEV en plein effort …



Avant la distribution des récompenses dans la salle des sports …

Le tracé du parcours de Céline enregistré sur son GPS …

La fine équipe de la Traversée de Migennes, BRAVO LES FILLES …

Bravo pour cette compétition commando! Tu as trouvé l’expression juste cher Président !
Félicitations à tous pour vos performances 👍
Un grand bravo à toutes!!
Vive les filles !
Gros avantage de ce courant monstre, le retour fut très rapide et facile 😄!
Bravo mesdames pour cette course,
Une épreuve dans tous les sens du terme. Vous méritez bien notre admiration.
Sylvie a courageusement lutté avec le courant mais le courant l’a emportée 😉